Марфа стремительно взрослеет и меняется. Последние два года я не успеваю подстраиваться. Временами сложно и нам и ей, но все стараются.

Увлеклась чтением. В прошлом году подсела вроде на Таню Гроттер. А в этом внезапно попросила купить ей Призрак оперы, потом Стивенсона. Сейчас читает Капитана Блада. Одно из любимых доступных развлечений летом – ходить гулять в парк Дубрава по вечерам после работы, а во время прогулки Марфа рассказывает мне о прочитанном. Обсуждаем с интересом.

Один из рассказов Стивенсона “Окаянная Дженет”. Действие происходит в шотландской деревушке в 18 веке. Рассказ повествует о пасторе местной церкви. Это важно. И вот в какой-то момент этот пастор пришел на кладбище и увидел черного человека. Тут Марфа останавливает повествование и поясняет: “мам, если что, то “черный человек” это не негр…”. Занавес. Хватаю ртом воздух и начинаю смеяться. Потом смеемся вместе. Пытаюсь пояснить ей всю глубину пропасти восприятия словосочетания “черный человек” для нашего поколения и её.